CA-N RUSIA…

A nins pe Chișinău ca dintr-o carte

Pictată cu zăpezi de un ascet.

Și vrînd să fug de rai cît mai departe,

Chem un taxi și-mi spun fetele toate:

“Mașin svobodnîh v nepogode net!*”

———————————————

Ninge etern cum n-a mai nins vreodată,

E-mpotmolit în drum și om, și cal,

Nimeni găsește pîrtii înspre poartă

Și grav bolnav de-un sfînt colind, vreau, Tată,

Să mor pe brațul Iernii în Ardeal.

—————————————–

Dar încă nu mi-i dat să port cununa

Alesului de Cer anahoret

Și-oriunde aș telefona—totuna!—

Ca-n Rusia mi se răspunde-ntruna:

“Mașin svobodnîh v nepogode net!”

——————————————–

Și-adorm, uitîndu-mă la geam cum ninge

Și telefonul trist din cabinet,

Pe toate supărat, încet se stinge

Și doar ecoul lui prin vis m-atinge:

“Mașin svobodnîh v nepogode net!”

…………………………………………………………

“Mașin svobodnîh v nepogode net!”

………………………………………………………..

“Mașin svobodnîh v nepogode net!…”

22 ianuarie 2012

*–“Pe timp nefavorabil nu-s mașini!”(din rusă)

23 Responses to CA-N RUSIA…

  1. Domnule Vasilcau, dece nu ati merge in satul/oraselul natal (nu cred ca v-ati nascut in Chisinau) daca nu v-a place ca oamenii vorbesc in limba rusa?
    Asa s-a intimplat ca in Chisinau, Balti este raspindita limba rusa si nu vad nici o problema in aceasta.

    • Si eu cred ca nu e … doar o problema.
      Eu, spre deosebire de tine, hart, VAD in aceasta Problema problemelor Basarabiei, de la origini si pana in prezent, pana in drama sfasierii ei definitive, ca sa-l citez pe reputatul ganditor Theodor Codreanu.
      Referitor la mergerea mea in satul natal, e bine sa nu ma sfatuiesti in asemenea mod, fiindca eu consider ca limba romana trebuie sa fie la ea acasa peste tot, nu doar in satele noastre natale. Si mai ales in capitala Basarabiei de azi, in CHISINAU!

    • hart, cred ca esti rus corcit.

  2. Apropo, oamenii nascuti in orase sunt altfeli decit acei “intelectuali” si “maestri” veniti din sate, care impun tuturor parerea sa, ca totul trebuie sa fie ca in satul natal, ceva de genul – “o limba, un neam, un Führer”.
    Sunt doar niste provinciali, care vad lumea in alb-negru.

    • Nu sunt abilitat sa comentez orice aberatii.

    • si de ce tu , orasanule, te -ai vindut cotropitorilor si inca incerci sa faci glume pe seama altor moldoveni si accentuez, glume de prost gust care are miros de porc, scapat in ograda altui proprietar si sarmanul infruntindu-se cu problema de al scoate ca sa nu distruga tot ce mai este de scapat.
      si apropo , esti un provocator.

      • @robin hud
        Si dumneata la fel, esti un provincial. La fel vezi lumea in alb-negru – noi si ei, moldoveni (oare de ce nu ai scris romani?) si cotropitorii rusi.

        Cum ca ai uitat sa ma numesti mancurt.

        Mai pe scurt, nu ai idei sanatoase in capul tau.

    • mai mult nu comentez, vezi ca eu pe bolnavi nu ma pot supara sau sa le tin hangul lor si sa cobor la nivelul lor de degradare.ii jale cu tine.mai bine sa fiu un provincial decat un individ fara patrie ca tine.si inca una, traesti in trecut, demult e stearsa diferentza intre provincie si capitala si nivelul de informare e unul siacelas datorita cat a televiziunii, presei atit si a internetului.sa fii sanatos.

    • pentru Fart:
      tot teritoriul între Nistru şi Prut este o provincie.
      Schinoasa, Poşta Veche, Ciocana, Brânzeni, Bălţi, Ghizdita,
      Chişla Nouă azi Kishinëv.
      Cea mai provincie din toate provinciile româneşti.
      În plus, pe acest teritoriu se târăsc cele mai multe lichele pe km2, produse în laboratoarele NKVD-ului
      Una din aceste târâtoare este viermele din balega ruseasca cu porecla FART.

  3. bravo Vasilcau !
    Se dovedeste ca un popor se identifica cu sine insusi prin limba nu prin denumirea limbii impusa de unii si altii !!!
    si aici veneticii de limba rusa si aiurea nu au ce face ! accepta realitatea sau nu ea exista !

  4. Maret!

    Dupa “Decembre” de Bacovia, iata un alt poem genial despre iarna!

  5. BRAVO, MAESTRE, BRAVO!!! PENITA TA STIE CE SCRIE !!!!!!!!!
    SI DACA SCOATEM TEMATICA TAXI-ULUI,TOT UNA TALENTUL POETIC RAMINE, FIECARE SE INSPIRA IN FELUL SAU, EU AM FOST PLACUT SURPRINS DE URMATOARELE RINDURI :

    … / A NINS PE CHISINAU CA DINTR-O CARTE /…
    …/ SI DOAR ECOUL LUI PRIN VIS M-ATINGE /…
    … / SI VRIND SA FUG DE RAI CIT MAI DEPARTE /…
    … / ADORM UITINDU-MA LA GEAM CUM NINGE /….
    .

  6. Frumos, Traian! ca tot ce faci tu. Multumesc.

    Cat despre posturile provocatoare si aberante – stergele si nu intra in discutie. Astora nici 200 de ani nu le vor ajunge ca sa se dezmeticeasca . Sau o fac din obligatie de serviciu. Lasa-i in plata domnului. Un nebun arunca o piatra in iaz si zece cu minti n-o pot scoate… :)

  7. hart, dacă eşti un laş, te urăsc, dar daca esti asa de prost cum scrii mii milă de tine ……….

  8. drACro/Till Uil een Spiegel

    Frumos poem. Citindu-l, o clipă m-a furat gândul la Esenin. În fond, nu orişicine e rus trebuie să fie neapărat o fiară. Asta mai ţine şi de slăbiciunea fiecăruia dintre noi.

  9. maestre,v-aş ruga să fiţi înţelegător cu hart;precum Roşca,personajul are un plămân respirând româneşte iar celălalt ruseşte fiind în imposibilitatea de a expira sau inspira normal,Singura cale să poţi dialoga cu personajul este să te poziţionezi pe diafragma plămânului,dar va fi greu şi pentru d-voastră să staţi în echilibru instabil.

  10. Cu serviciile de taxi e chiar o problema si nu inteleg de ce autoritatile md nu iau atitudine…

  11. Sangele apa nu se face.Nui padure fara uscaciuni. 1812-2012 sunt 200 de ani de rusificare (cu mici exceptii 1918-1940).La intrarea in comuna Dumbraveni in Romania ,stauia lui Suvorov sta sus la vedere,actiunea 2012 a demarat strangeri de fonduri pentru amplasarea unui panou, langa monumentul respectiv,care sa le aduca aminte ocupantilor din Basarabia ca noi vom ajunge la normalitate-UN SINGUR STAT ROMANESC. Cine vrea sa participe e binevenit.Adresa;asociatia.tighina@yahoo.com

  12. hart e un rus moldovenizat…sau insurat cu rusia…

    Felicitari domnule Traianus, va multumim pentru versurlei si scrierile, pe care le asteptam si le citim cu placere.

    La noi acolo unde se fac bani, inclusiv taxistii, sunt rusi. Moldovenii au plecat aiurea sa-si castige subzisenta.. Peste tot prestatori de servicii, mai intai – limba tarii si se straduie sa foloseasca cat mai multe limbi ale clientilor..La noi – ca la noi.

Lasă un răspuns

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Schimbă )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Schimbă )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Schimbă )

Connecting to %s